I was searching mininova yesterday and I found this volleyball game, it's really nice and very easy to play, it's from the 2006 season but you can use editor tool on the menu to edit the teams, it both women and many, many NTs and you can even chose the gymnasium you want to play at on the quick game mode.
And it's in english, only the country names are in german.
http://www.mininova.org/tor/809185