Coach Aihara n Nakada
I wish Google Translations were more understandable but I see words like "gear change" and "accelerator" in there, and what seems to say that Coach Lovebunny is doing the "detailed coaching" while "Nakata stands by quietly".
I hope we get him on the sidelines for airplane laps
It must be very different coaching highschool kids versus players like Yuki and Risa. That's the hurdle I see for Lovebunny. Motivating and guiding "experienced" pros is a different ballgame.
They should have started this at the World Cup Japan can't improve until the rest of the team is good enough to have Yuki and Risa as bench players.
It also sounds like who the Setter will be is going to be a death match. Nobody is in favor now. I'm still on for Sato/Miyashita. Would love to see what Matsui could do but setter is the place where you really want experience.