Is there something related to Imoco's style? They are a typical fast team that has been playing like this for years, which explains why Imoco's players get injured more often than other teams? I don't believe they are cursed or whatever.
I don't think so.
If you look at ITA NT(2017-now) and Pomi Casalmaggiore(2014-15), both are coached by Mazzanti and play similar system. They don't have these kind of injury problems.