I totally get what you mean. I've been watching the men's game from time to time but not as consistently with the women's. But I've seen a good deal of great rallies in this olympics in men's volleyball that I think I'll start watching the men's games now too.
Technically speaking, men's volley and women's volley are two different sports. But both have the viewing value.