Global international competitions can be somewhat disrupted during an
Olympic Games year. For example, four years ago, after many discussions,
the organizers had finally succeeded in reorganizing the 2008 Montreux
Volley Masters, but with only 6 teams participating instead of the
traditional 8 being present. This year, the continental and world
qualifications calendar for the London Olympics is complicating our
task. Indeed, the countries affected will not know their situation until
after the results of their respective continental competitions, which
are to take place between April and mid-May. They will then have one
more last chance to qualify during a world tournament that will take
place in Japan from 19 to 27 May 2012.
It is therefore clear that no team is currently in a position to commit
to and confirm its participation in the Montreux Volley Masters 2012,
whose dates had anyway been brought forward slightly, due to the FIVB
Grand Prix starting on 5 June. With great regret, therefore, the
organization committee has consequently been obliged to defer the next
edition until June 2013.
Now that we are getting over this disappointment, we are convinced that
our loyal public of connoisseurs, who normally flock to the Pierrier
stands, will understand our decision and still come to the next meeting.
We thank you for your understanding and support.
So, it’s rendez-vous in Montreux from 28 May to 2 June 2013 for the 28th Montreux Volley Masters!
(Article from http://www.volleymasters.ch/news.php?lang=en&cmd=zoom&id=283)
My question is: In the above article it says, the tournament in Montreux will take place from May 28th to June 2nd 2013.
In this article , however, it says it will take place from June 4th to June 9th.
Which date is correct?